Falando em crise...

Sim, falei da crise no Japão né? Pra quem está arrumando as malas, ou pensando em arrumar, e vir aqui pro arquipélago, lá vai uma dica. Aprenda Japonês. Se puder escrever e ler kanjis, tanto melhor. Isto porque se antes, não era uma exigência se falar o nihongo para se trabalhar nas fábricas do país, hoje, com a concorrência com tantos outros imigrantes, de várias partes do mundo, principalmente do sudeste asiático, e a crise que a economia japonesa vem enfrentando, passou-se a exigir o japonês em muitos dos melhores postos de trabalho. Pra se der uma idéia, na fábrica onde trabalho não se admite ninguém que não fale pelo menos 50% de Nihongo. E pelos artigos que lemos em jornais e revistas, e pelos comentários de todos, o Japonês passou a ser uma arma e tanto para se conseguir um bom emprego por aqui. Por enquanto conseguimos trabalho em uma fábrica mesmo sem saber falar o idioma local, mas de acordo com vários especialistas, pra não dizer todos, esta situação vai mudar, e já está mudando.

Ainda em tempo... na fábrica onde trabalho a produção já caiu...pouco ainda, mas caiu.

Nas fotos temos uma escavadeira linnnda, que tenho a maior paixão em trabalhar nela, que a Hitachi aqui fabrica, geralmente para Russia, aparentemente a maior compradora deste tipo de máquina.  Reparem no tamanho do homem ao lado dela, e detalhe, esta escavadeira pode ser considerada tamanho 'médio', coisa de louco né? Na outra foto, uma frase que escrevi em japonês, e confesso que estou ficando meio desmiolado de tanto estudar kanjis.

Abçs

Uma nova fase

Renata me acordou às 5:25 h da manhã, como é de costume, não tivesse havido esta semana de folga para deixar o corpo preguiçoso. São 6:05 da manhã e estou na estação de trem aguardando minha condução. O corpo estranho, eu estranho...estou me sentindo estranho...acho que é vontade de dormir, rs!

Agora meus dias ganharam trilha sonora...ganhei um IPod. É fato que as coisas rotineiras ganham um tom especial quando acompanhadas de música. 

A partir de hoje, inicia-se uma nova fase das nossas vidas, e da nossa estada no Japão. Levamos um ano de adaptação. Montamos nossa casa, procuramos um emprego melhor que o que haviamos conseguido quando chegamos por aqui. Já consigo falar um pouco deste idioma de doido e também consigo ler algumas coisas. 

Sempre prosperar, esta é minha meta. Não trouxe dois filhos ao mundo para que fosse diferente disto. Cada momento meu, será melhor do que o que passou e pronto. Não abro mão disto.

Fotos: 1- Renata e Yan em momento clean, rs. 2- 'close' de uma escavadeira, enfileirada com outras dezenas delas, na fábrica da Hitachi, onde trabalho.

Morita San

Tenho trabalhado, além dos japoneses, é claro, com um peruano e um indonesiano, que é o que aparece na foto. Seu nome, Ismael Morita. 
Mas porque eu faria um post deste colega de trabalho? Primeiro porque tenho aprendido a gostar muito dele, e interessante, porque nunca na minha vida imaginei que fosse ser amigo de um indonesiano. Segundo porque ele me ajuda e muito no meu aprendizado de japonês. Sempre que tenho alguma dúvida recorro a ele, e ele prontamente me ajuda.
E sempre diz: 
_Pedoro San...mainichi, sukoshi!!! (Pedro, todo dia, um pouco), como quem diz "um pouquinho todos os dias"
Acontece que hoje ele me contou uma história. Eu já sabia que ele está no Japão tem mais de dez anos, e que quando chegou aqui não falava uma palavra sequer em japonês. O que eu não sabia até então, é que fora um brasileiro quem ensinou-o a falar japonês. Todos os dias o brasileiro, que se chama Reynaldo, o ensinava alguma coisa, da mesma forma como ele faz comigo hoje em dia.
E se virava pra ele e dizia:
_Morita San...mainichi, sukoshi!!!
Legal né?
Me fez pensar na importância de se fazer coisas boas...se plantar boas sementes. Um dia elas darão bons frutos. 
Quando eu trabalhava em um banco, no Brasil, lembro-me que nos cursos internos falava-se muito do 'agente multiplicador', que é o sujeito que tinha por função, multiplicar os conhecimentos adquiridos. No mundo corporativo de hoje, isto é levado bastante em consideração, e se você é um agente multiplicador, isto conta muito ponto pra você. Não basta conhecer determinado assunto...importante é difundi-lo entre os colegas.
E porque não valorizar o 'agente multiplicador de boas coisas'?
Agir com gentileza com alguém pode ter o poder de modificar o dia desta pessoa. Agir com benevolência com alguém, pode até mesmo modificar uma vida.
Gosto de pensar assim...nem tudo é ruim nesta vida.
Agradeço ao Morita, por me ensinar japonês todos os dias, e a este brasileiro desconhecido pra mim, que há dez anos atrás, ensinou de boa vontade e sem interesse algum um imigrante indonesiano a falar japonês. 
:)

Kandatsu

Cidade nova...trabalho novo...casa nova...tudo novo de fato.

Estive este tempo todo distante, primeiro porque ficamos umas boas semanas sem internet, e segundo porque a vida aqui está bem corrida, ou isogashi, como os japoneses falam.

Mas aos poucos o corpo vai se acostumando com o novo ritmo de trabalho, e as coisas vão entrando nos eixos.

Estou trabalhando agora numa fábrica da Hitachi, com escavadeiras e afins. A segunda foto do post é uma pequena, mas pequena parte da fábrica.  Renata agora está dando aula em uma escola brasileira e Yan continua o mesmo...levado, brabinho e reclamão.

A primeira foto é de um depato muiiiiito legal, o D2. Tem de tudo lá, desde arroz até televisão, passando por roupa de cama, móveis, ferramentas e coisas de casa.

Estou trabalhando somente com japoneses agora, e foi engraçado no início. Corrigindo, somos cerca de vinte pessoas, creio eu, sendo que somente eu sou brasileiro, um outro peruano, e mais um da indonésia. 

O peruano não fala português, e eu não falo espanhol, assim, em ocasiões que os idiomas não se assemelham tanto, a gente tem que lançar mão ou do inglês, ou do japonês, pode isto?

Pior é com o indonesiano...este então, só mesmo falando japonês. 

Engraçado pensar que um idioma totalmente desconhecido por mim coisa de meses atrás, agora é uma ponte para me comunicar com gente de todo canto do mundo.

Vou ficando por aqui...o frio já tá indo embora, os terremotos voltaram a ativa (só hoje foram 3) e a primavera enfim chegou.

Prometo ser mais frequente a partir de agora.

Um abç a todos.

Pedoro (meu nome em japonês)