Natsu Yasumi

Natsu Yasumi significa 'férias de verão'. Aproximadamente uma semana de descanso obrigatório em todo o Japão. É claro que nem todas as empresas respeitam isto...alguns terão somente dois dias de natsu yasumi, outras dez dias...enfim, coisas de Japão. Se depender do empresariado aqui, a gente não folga nem no domingo.

Fato é que pra gente, que não tem direito à férias, esta semana vem bem a calhar. Sábado passado estava feliz como uma criança, super empolgado e tanto é que aqui estou eu, madrugada de terça-feira, navegando na net, sem me preocupar com o horário amanhã. Que maravilha :) Quando voltava para casa, vindo do trabalho, pude apreciar as meninas japonesas trajando seus 'quimonos' tradicionais, indo para as festas de rua que acontecem por aqui neste período. Mês de agosto é tempo de hanabi, sem dúvida, a festa mais bonita no Japão. As pessoas ficam mais soltas e alegres, bem diferente do dia a dia japonês, e saem para apreciar o festival de fogos que acontece nesta época. Aliás, hanabi significa fogos de artifício. Literalmente seria 'flor de fogo', legal né?

Hoje aproveitei o dia pra descansar, passear com Yan, e dormir...dormi muiiito, rs! A partir de amanhã vou colocar as coisas em ordem. Papelada, compromissos, emails etc.

O calor tá terrível, como todo verão japonês. O sol chicoteia, a gente foge mas não adianta. Não venta aqui no verão, como a gente está acostumado aí no Brasil. Nem uma pequena brisa, então já viu o mormaço que é. No Rio de Janeiro, também chegamos a 40 graus, bem como aqui anda fazendo, mas existe sempre a brisa que conforta a gente, rs. Aqui não tem isto não. Se não tiver ar condicionado....ai ai ai! Dá moleza e vontade de não fazer nada. Passear é bom, mas em dias quentes como este, só se for num shopping pra curtir o ar condicionado.

Abçs a todos.